يد تدفع يسارًا

يمكن تفسير هذا الرمز التعبيري بطرق مختلفة اعتمادًا على الثقافة. في الثقافات الغربية، يُستخدم بشكل أساسي كعلامة "توقف"، بينما في الثقافات الشرقية، يُستخدم بشكل أكثر شيوعًا للتعبير عن "انتظر لحظة". في وسائل التواصل الاجتماعي وبرامج المراسلة، يُستخدم لإيقاف تدفق المحادثة أو مقاطعة رسالة شخص ما.

في الآونة الأخيرة، يُستخدم بشكل متكرر بين جيل زد كطريقة مرحة لقول "توقف" أو "كفى" أثناء النكات أو المحادثات الخفيفة. وهو شائع بشكل خاص بين مُعجبي الآيدولز الكوريين كطريقة لطيفة للتعبير عن عدم الموافقة.