ฯฮตฮปฮตฯฮฎ ฮธฮญฮฑฯฮทฯ ฯฮทฯ ฯฮตฮปฮฎฮฝฮทฯ
ฯฮตฮปฮตฯฮฎ ฮธฮญฮฑฯฮทฯ ฯฮทฯ ฯฮตฮปฮฎฮฝฮทฯ, moon viewing ceremony
ฮ ฮธฮญฮฑฯฮท ฯฮทฯ ฯฮตฮปฮฎฮฝฮทฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฯฮผฮฟฯฯฮท ฯฮตฮปฮตฯฮฎ ฯฯฮฟฯ ฮฟฮน ฮฌฮฝฮธฯฯฯฮฟฮน ฮบฮฌฮฝฮฟฯ ฮฝ ฮตฯ ฯฮญฯ ฮตฮฝฯ ฮบฮฟฮนฯฮฌฮถฮฟฯ ฮฝ ฯฮฟ ฯฮตฮณฮณฮฌฯฮน. ฮฮดฮนฮฑฮฏฯฮตฯฮฑ ฮบฮฑฯฮฌ ฯฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯฮฟฯ ฮคฯฮฟฯ ฯฮตฯฮบ (ฮฮฟฯฮตฮฑฯฮนฮบฮฎ ฮฮผฮญฯฮฑ ฯฯฮฝ ฮฯ ฯฮฑฯฮนฯฯฮนฯฮฝ) ฮฎ ฯฮฟฯ ฮคฮถฮญฮฟฮฝฮณฮบฮณฮฟฯ ฯฮป ฮฯฮญฮผฯฮฟฯฮตฮฟฯฮผ (ฮท ฯฯฯฯฮท ฯฮฑฮฝฯฮญฮปฮทฮฝฮฟฯ ฯฮฟฯ ฯฮตฮปฮทฮฝฮนฮฑฮบฮฟฯ ฮญฯฮฟฯ ฯ), ฮฟฮน ฮฟฮนฮบฮฟฮณฮญฮฝฮตฮนฮตฯ ฯฯ ฮณฮบฮตฮฝฯฯฯฮฝฮฟฮฝฯฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ ฮฝ ฮตฯ ฯฮญฯ ฮบฮฌฯฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฯฯฯ ฯฮฟฯ ฯฮตฮณฮณฮฑฯฮนฮฟฯ.
ฮฃฮต ฯฮฟฮปฮปฮญฯ ฮฑฯฮนฮฑฯฮนฮบฮญฯ ฯฯฯฮตฯ, ฮท ฮธฮญฮฑฯฮท ฯฮทฯ ฯฮตฮปฮฎฮฝฮทฯ ฮธฮตฯฯฮตฮฏฯฮฑฮน ฮญฮฝฮฑ ฯฮฟฮปฯ ฯฮทฮผฮฑฮฝฯฮนฮบฯ ฯฮฟฮปฮนฯฮนฯฯฮนฮบฯ ฮณฮตฮณฮฟฮฝฯฯ. ฮฮน ฮฌฮฝฮธฯฯฯฮฟฮน ฮฑฯฮฟฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ ฮฝ ฮฝฯฯฯฮนฮผฮฟ ฯฮฑฮณฮทฯฯ ฮบฮฑฮน ฯฮตฯฮฝฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮปฮฌ ฮบฮฌฯฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฯฯฯ ฯฮฟฯ ฯฮตฮณฮณฮฑฯฮนฮฟฯ.
Moon viewing is a beautiful ceremony where people make wishes while looking at the moon. Especially during Chuseok (Korean Thanksgiving) or Jeongwol Daeboreum (the first full moon of the lunar year), families gather to make wishes under the moonlight.
In many Asian countries, moon viewing is considered a very important cultural event. People enjoy delicious food and have a good time under the moonlight.
ฮ ฮธฮญฮฑฯฮท ฯฮทฯ ฯฮตฮปฮฎฮฝฮทฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฯฮฑฯฮฑฮดฮฟฯฮนฮฑฮบฮฎ ฯฮฟฮปฮนฯฮนฯฯฮนฮบฮฎ ฮตฮบฮดฮฎฮปฯฯฮท ฯฮฟฯ ฮตฯฮฑฯฮผฯฮถฮตฯฮฑฮน ฮตฮดฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฟฮปฯ ฮบฮฑฮนฯฯ ฯฮต ฯฯฯฮตฯ ฯฮทฯ ฮฮฝฮฑฯฮฟฮปฮนฮบฮฎฯ ฮฯฮฏฮฑฯ, ฯฯฯฯ ฮท ฮฮฟฯฮญฮฑ, ฮท ฮฮฏฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฮท ฮฮฑฯฯฮฝฮฏฮฑ. ฮคฮทฮฝ ฮทฮผฮญฯฮฑ ฯฮทฯ ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯฮตฯฮทฯ ฮบฮฑฮน ฯฯฯฮตฮนฮฝฯฯฮตฯฮทฯ ฯฮฑฮฝฯฮตฮปฮฎฮฝฮฟฯ , ฮฟฮน ฮฟฮนฮบฮฟฮณฮญฮฝฮตฮนฮตฯ ฯฯ ฮณฮบฮตฮฝฯฯฯฮฝฮฟฮฝฯฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮตฯ ฯฮทฮธฮฟฯฮฝ ฮณฮนฮฑ ฮฑฯฮธฮฟฮฝฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ ฮณฮตฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮผฮฟฮนฯฮฑฯฯฮฟฯฮฝ ฮตฮนฮดฮนฮบฮฌ ฯฮฑฮณฮทฯฮฌ ฯฯฯฯ ฯฮฟ ฯฮฟฮฝฮณฮบฯฮนฯฮฝ (ฮบฮญฮนฮบ ฯฯ ฮถฮนฮฟฯ) ฮฎ ฯฮฑ ฮบฮญฮนฮบ ฯฯ ฮถฮนฮฟฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮท ฮธฮญฮฑฯฮท ฯฮทฯ ฯฮตฮปฮฎฮฝฮทฯ.
ฮฃฯฮท ฯฯฮณฯฯฮฟฮฝฮท ฮตฯฮฟฯฮฎ, ฮท ฮบฮฟฮนฮฝฮฟฯฮฟฮฏฮทฯฮท ฯฯฯฮฟฮณฯฮฑฯฮนฯฮฝ ฮฑฯฯ ฯฮท ฮธฮญฮฑฯฮท ฯฮทฯ ฯฮตฮปฮฎฮฝฮทฯ ฯฯฮฑ ฮผฮญฯฮฑ ฮบฮฟฮนฮฝฯฮฝฮนฮบฮฎฯ ฮดฮนฮบฯฯฯฯฮทฯ ฮญฯฮตฮน ฮณฮฏฮฝฮตฮน ฮผฮนฮฑ ฮฝฮญฮฑ ฯฮฟฮปฮนฯฮนฯฯฮนฮบฮฎ ฯฮฌฯฮท. ฮ ฮฝฮตฯฯฮตฯฮท ฮณฮตฮฝฮนฮฌ ฯฯ ฮผฮผฮตฯฮญฯฮตฮน ฯฮต ฯฮตฯฯฮนฮฒฮฌฮป ฮธฮญฮฑฯฮทฯ ฯฮทฯ ฯฮตฮปฮฎฮฝฮทฯ, ฮฑฯฮฟฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฮฝฯฮฑฯ ฯฮทฮฝ ฯฮฑฯฮฑฮดฮฟฯฮนฮฑฮบฮฎ ฮบฮฟฯ ฮปฯฮฟฯฯฮฑ ฮตฮฝฯ ฯฮทฮฝ ฮตฯฮฑฮฝฮตฯฮผฮทฮฝฮตฯฮตฮน ฮผฮต ฯฯฮณฯฯฮฟฮฝฮฟ ฯฯฯฯฮฟ. ฮฮดฮนฮฑฮฏฯฮตฯฮฑ, ฮท ฮปฮฎฯฮท ฯฮทฯ ฯฮญฮปฮตฮนฮฑฯ ฯฯฯฮฟฮณฯฮฑฯฮฏฮฑฯ ฯฮต ฮดฮนฮฌฯฮทฮผฮฑ ฯฮทฮผฮตฮฏฮฑ ฮธฮญฮฑฯฮทฯ ฯฮทฯ ฯฮตฮปฮฎฮฝฮทฯ ฮญฯฮตฮน ฮณฮฏฮฝฮตฮน ฮฑฯฮฑฯฮฑฮฏฯฮทฯฮท.