dragón
dragón, dragon
Los dragones son importantes criaturas míticas tanto en las culturas orientales como en las occidentales. En Oriente, simbolizan la buena suerte y el poder, mientras que en Occidente, aparecen con frecuencia en historias de aventuras.
En los cuentos populares y de hadas coreanos, los dragones se representan como criaturas magníficas que vuelan por el cielo. Son seres místicos que traen la lluvia y gobiernan el mar.
Dragons are important mythical creatures in both Eastern and Western cultures. In the East, they symbolize good luck and power, while in the West, they frequently appear in adventure stories.
In Korean folktales and fairy tales, dragons are depicted as magnificent creatures that fly in the sky. They are mystical beings that bring rain and rule the sea.
Los dragones tienen apariencias y significados muy diferentes en las culturas orientales y occidentales. Los dragones orientales, con sus cuernos y cuerpos cubiertos de escamas, son considerados seres divinos, símbolos del emperador y portadores de buena fortuna. Se ven con frecuencia en decoraciones y pinturas de palacios, particularmente en Corea, China y Japón.
Los dragones occidentales se representan típicamente como monstruos peligrosos que los caballeros deben derrotar. Sin embargo, las películas y los juegos recientes retratan a los dragones en papeles más diversos. En obras como Harry Potter o aquellas que presentan jinetes de dragones, hay muchas historias donde los dragones y los humanos se hacen amigos.