6 en punto
6 en punto, six o’clock
Este emoji representa un reloj que marca las seis en punto. Las seis de la mañana es la hora de despertarse y las seis de la tarde es la hora de la cena.
Mucha gente cena con sus familias a esta hora. Por la mañana, la gente empieza a prepararse para la escuela o el trabajo.
This emoji represents a clock showing six o'clock. Six o'clock in the morning is waking-up time, and six o'clock in the evening is dinner time.
Many people have dinner with their families at this time. In the morning, people start getting ready for school or work.
Las seis en punto es un punto de inflexión donde el ritmo del día cambia significativamente. Las seis de la mañana es el comienzo del día para muchos estudiantes y oficinistas, y las seis de la tarde es cuando los preparativos para la cena están en pleno apogeo en la mayoría de los hogares.
En particular, las academias de refuerzo escolar en Corea y los restaurantes en Japón comienzan a bullir de actividad a partir de las seis de la tarde. En los países occidentales, también existe la cultura de preferir cenar a esta hora, conocida como 'Cena temprana' o 'Early bird dinner'.