خورشید پشت ابر بارانی
خورشید پشت ابر بارانی, sun behind rain cloud
این ایموجی نشان‌دهنده هوایی است که پس از باران، خورشید می‌تابد. اغلب برای بیان موقعیتی امیدوارکننده، مانند آسمانی صاف پس از باران استفاده می‌شود.
استفاده از این ایموجی وقتی مناسب است که درباره لحظه‌ای خوشایند صحبت می‌کنید که هوا رو به بهبودی می‌رود. همچنین اغلب وقتی استفاده می‌شود که درباره هوایی صحبت می‌کنید که نمی‌دانید می‌توانید چترتان را جمع کنید یا نه.
This emoji represents weather where the sun is shining after rain. It's often used to express a hopeful situation, like a clear sky after the rain.
It's good to use this when talking about a pleasant moment when the weather seems to be getting better. It's also often used when talking about weather where you're wondering if you can put away your umbrella.
این ایموجی آب‌وهوا اغلب در پیش‌بینی‌های هواشناسی دیده می‌شود و زمانی استفاده می‌شود که پیش‌بینی می‌شود آسمان پس از باران صاف شود. در رسانه‌های اجتماعی، اغلب برای بیان غلبه بر یک موقعیت افسرده‌کننده یا گذر از یک دوره دشوار استفاده می‌شود.
در کشورهای انگلیسی زبان، این ایموجی نشان‌دهنده یک موقعیت امیدوارکننده است، شبیه به اصطلاح « روزنه‌ی امید». شبیه ضرب‌المثل کره‌ای «پس از باران، زمین سفت می‌شود»، برای اشاره به یک تغییر مثبت پس از سختی استفاده می‌شود.