ژست برندگی با دلخوری
ژست برندگی با دلخوری, face with steam from nose
این ایموجی صورتی را با بخار بیرون آمده از سوراخ‌های بینی نشان می‌دهد. عموماً برای ابراز خشم یا دلخوری استفاده می‌شود.
همچنین اغلب برای ابراز پیروزی پس از برد در یک بازی یا مسابقه استفاده می‌شود. نوجوانان اغلب از آن برای ابراز احساس ناامیدی یا بی‌عدالتی در مکالمات مدرسه یا با دوستان استفاده می‌کنند.
This emoji depicts a face with steam coming out of its nostrils. It is generally used to express anger or annoyance.
It is also often used to express triumph after winning a game or competition. Teenagers frequently use it to express feelings of frustration or injustice in conversations at school or with friends.
این ایموجی بیشتر برای ابراز خشم و انزجار از یک موقعیت ناعادلانه یا اعتراض به بی‌عدالتی استفاده می‌شود تا خشم ساده. اغلب در رسانه‌های اجتماعی برای ابراز خشم نسبت به مسائل اجتماعی ظاهر می‌شود.
جالب اینجاست که تفسیر آن بسته به فرهنگ کمی متفاوت است. در فرهنگ‌های غربی، اغلب برای ابراز شادی پیروزی یا غرور، به ویژه در مکالمات مربوط به ورزش یا ورزش‌های الکترونیکی استفاده می‌شود. در کره، معنای خشم بیشتر درک می‌شود.