sfera di cristallo
sfera di cristallo, crystal ball
گوی کریستالی ابزاری است که برای پیش‌بینی آینده یا طالع‌بینی استفاده می‌شود. این گوی به عنوان یک شیء عرفانی شناخته می‌شود که توسط جادوگران و فالگیرها مورد استفاده قرار می‌گیرد.
این گوی که اغلب در داستان‌های جن و پری و فیلم‌های فانتزی دیده می‌شود، شیئی است که با قدرت عرفانی آغشته شده است. گفته می‌شود با نگاه کردن به گوی کریستالی، می‌توان آینده یا مکان‌های دور را دید.
A crystal ball is a tool used to predict the future or tell fortunes. It is known as a mystical object used by wizards and fortune tellers.
Frequently appearing in fairy tales and fantasy films, it is an object imbued with mystical power. It is said that by looking into a crystal ball, one can see the future or distant places.
گوی‌های کریستالی به عنوان ابزاری مهم در سنت‌های فالگیری غربی در نظر گرفته شده‌اند و به ویژه در فرهنگ کولی‌ها رواج داشته‌اند. در دوران مدرن، گاهی اوقات در مشاوره‌های روانشناسی یا فالگیری، در کنار کارت‌های تاروت، از آنها استفاده می‌شود.
گوی‌های کریستالی در فرهنگ عامه، مانند پروفسور تریلانی در مجموعه هری پاتر، به طور مکرر به تصویر کشیده شده‌اند. در حالی که در واقعیت، آنها از طریق شکست و بازتاب نور، یک توهم ایجاد می‌کنند، اما همچنان به عنوان نمادی عرفانی، کنجکاوی بسیاری را برمی‌انگیزند.