tortue
tortue, turtle
Les tortues sont des animaux avec une carapace dure sur le dos. Elles marchent lentement mais sont connues pour leur longue durée de vie.
Les tortues sont un symbole de longévité et de sagesse. Elles sont bien connues pour leur persévérance, comme le décrit la fable « Le Lièvre et la Tortue ».
Turtles are animals with a hard shell on their back. They walk slowly but are known for their long lifespan.
Turtles are a symbol of longevity and wisdom. They are well known for their perseverance, as depicted in the fable "The Tortoise and the Hare."
Les tortues sont parmi les animaux les plus longévifs de la planète, capables de vivre plus de 100 ans. Les tortues marines ont la remarquable capacité de nager des milliers de kilomètres pour retourner pondre sur leur lieu de naissance. Les scientifiques continuent de rechercher leurs capacités de navigation précises.
Les tortues ont une signification particulière dans les cultures d'Asie de l'Est. Elles sont considérées comme des gardiennes, comme on le voit dans les statues de Haechi du palais de Gyeongbokgung en Corée et dans le Feng Shui chinois. Plus récemment, elles ont également été réinterprétées comme des personnages mignons et sont populaires dans les dessins animés et les jeux vidéo.