clap
clap, clapper board
C'est un outil utilisé dans le tournage de films ou de séries. C'est le clap que l'on utilise en criant "Action !" au début d'une scène.
Des informations importantes telles que le titre du film, le numéro de la scène et la date de tournage sont écrites sur le clap. C'est un outil essentiel pour synchroniser le son et la vidéo ultérieurement.
It's a tool used in filming movies or dramas. It's the black board that's clapped while shouting "Action!" at the start of a scene.
Important information such as the movie title, scene number, and filming date is written on the clapperboard. It's an essential tool for synchronizing sound and video later.
Utilisé depuis l'ère du cinéma muet des années 1920, le clap est devenu un symbole du cinéma. Il joue encore un rôle important même à l'ère numérique.
À l'ère moderne, des claps numériques ont émergé, enregistrant et synchronisant automatiquement le code temporel et les données de tournage. Avec la popularité mondiale des K-dramas et des films coréens, des équipements de pointe sont également utilisés sur les sites de production coréens.