deux heures et demie
deux heures et demie, two-thirty
Cet émoji d'horloge représente 2h30. Il peut signifier la pause après le déjeuner à l'école ou au travail.
Dans de nombreux pays, 14h30 est connue comme l'heure où la caféine est nécessaire. C'est le moment de se détendre avec un café ou un thé.
This clock emoji represents 2:30. It can signify break time after lunch at school or work.
In many countries, 2:30 in the afternoon is known as a time when caffeine is needed. It's a time to relax with coffee or tea.
Deux heures et demie, qui chevauche ce que l'on appelle mondialement le « coup de barre de l'après-midi », a une signification particulière. De nombreuses entreprises recommandent une courte pause pendant cette période, et certaines cultures l'utilisent même comme temps de sieste.
C'est aussi l'heure à laquelle commence le traditionnel thé de l'après-midi britannique. Parmi les travailleurs modernes, on l'appelle « pause-café » et elle est reconnue comme une pause importante pour augmenter l'efficacité du travail.