cassetta postale aperta bandierina abbassata
cassetta postale aperta bandierina abbassata, open mailbox with lowered flag
Questa emoji rappresenta il ritiro della posta da una cassetta postale. La bandierina abbassata indica che la posta è già stata ritirata.
Questa emoji viene utilizzata principalmente per indicare che un messaggio è stato letto o che sono state ricevute delle notizie. Si vede spesso sui social media e nelle app di messaggistica.
This emoji represents retrieving mail from a mailbox. The lowered flag indicates that the mail has already been collected.
This emoji is mainly used to indicate that a message has been checked or news has been received. It is frequently seen on social media and messengers.
Basata sulle cassette postali americane, questa emoji simboleggia la cultura della posta tradizionale. Anche nell'era digitale, viene utilizzata per esprimere la sensazione speciale che la posta fisica fornisce, ed è spesso usata per notificare il completamento di una consegna, soprattutto negli acquisti online.
Recentemente, è stata anche ampiamente utilizzata per indicare che un'e-mail o un messaggio è stato letto. Viene utilizzata soprattutto nelle conversazioni di lavoro per dire "L'ho letto", o sui social media per indicare che un messaggio diretto (DM) è stato visualizzato.