Via Lattea
Via Lattea, milky way
La Via Lattea è una fascia di innumerevoli stelle visibile nel cielo notturno. È così che appare la nostra galassia vista di lato.
La leggenda coreana di Chilseok (il settimo giorno del settimo mese lunare) è basata sulla Via Lattea. Storie sulla Via Lattea vengono raccontate in varie culture in tutto il mondo.
The Milky Way is a band of countless stars visible in the night sky. This is what our galaxy looks like from the side.
The Korean folktale of Chilseok (the seventh day of the seventh lunar month) is based on the Milky Way. Stories about the Milky Way are told in various cultures around the world.
La Via Lattea è ciò che la nostra galassia, la Galassia della Via Lattea, appare vista dalla Terra. Con l'aumento dell'inquinamento luminoso proveniente dalle città, i luoghi in cui è possibile vedere la Via Lattea stanno diventando sempre più rari.
Nell'Asia orientale, la Via Lattea è chiamata 'Eunha' e fa da sfondo alla storia di Gyeonu (il mandriano) e Jingnyeo (la tessitrice). In Occidente, si chiama 'Via Lattea', un nome derivato dalla mitologia greca, dove si dice che abbia avuto origine dal latte della dea Era versato nel cielo.