хрустальный шар
хрустальный шар, crystal ball
Bola kristal ialah alat yang digunakan untuk meramal masa depan atau menilik nasib. Ia dikenali sebagai objek mistik yang digunakan oleh ahli sihir dan tukang tilik.
Kerap muncul dalam cerita dongeng dan filem fantasi, ia merupakan objek yang penuh dengan kuasa mistik. Dikatakan bahawa dengan melihat ke dalam bola kristal, seseorang boleh melihat masa depan atau tempat yang jauh.
A crystal ball is a tool used to predict the future or tell fortunes. It is known as a mystical object used by wizards and fortune tellers.
Frequently appearing in fairy tales and fantasy films, it is an object imbued with mystical power. It is said that by looking into a crystal ball, one can see the future or distant places.
Bola kristal telah dianggap sebagai alat penting dalam tradisi menilik nasib Barat, dan amat meluas dalam budaya Romani. Pada zaman moden, ia kadangkala digunakan dalam perundingan psikologi atau tilikan nasib, bersama-sama kad tarot.
Ia merupakan motif yang kerap muncul dalam budaya popular, seperti Profesor Trelawney dalam siri Harry Potter. Walaupun pada hakikatnya ia menghasilkan ilusi melalui pembiasan dan pantulan cahaya, ia terus merangsang rasa ingin tahu ramai sebagai simbol mistik.