kastam
kastam, customs
Di sinilah tempat bagasi anda diperiksa apabila anda pulang dari perjalanan luar negara. Ia merupakan papan tanda penting yang akan anda lihat di lapangan terbang dan pelabuhan.
Di sinilah tempat anda mengisytiharkan dan memeriksa barang-barang yang anda bawa dari luar negara. Anda tidak boleh membawa masuk barang-barang yang tidak mematuhi peraturan.
It's where your luggage gets checked when you return from a trip abroad. It's an important sign you'll see at airports and ports.
It's where you declare and have your items inspected that you brought from overseas. You can't bring in items that don't comply with the regulations.
Kastam memainkan peranan penting dalam mengurus dan mengawal pergerakan barang antara negara. Daripada memeriksa barangan bebas cukai pengembara hinggalah membanteras barang haram, ia bertindak sebagai pintu gerbang yang melindungi ekonomi dan keselamatan negara. Baru-baru ini, prosedur kastam untuk barangan popular seperti produk kecantikan K dan elektronik menjadi semakin penting.
Setiap negara mempunyai peraturan kastam yang tersendiri. Contohnya, sesetengah negara menyekat pengimportan makanan secara ketat, manakala negara lain pula melarang sepenuhnya pengeksportan artifak budaya. Peraturan-peraturan ini dapat memberi gambaran tentang budaya dan nilai-nilai sesebuah negara.