przycisk NG
przycisk NG, NG button
To znak NG, skrót od "No Good" ("Niedobrze"). Używany jest głównie do wskazania błędu lub czegoś niepoprawnego.
Często używany w transmisjach lub filmach do oznaczenia wadliwej sceny. Używany jest również w szkołach lub miejscach pracy do wskazania czegoś złego.
It's an NG mark, short for "No Good." It's mainly used to indicate a mistake or something incorrect.
It's frequently used in broadcasting or filming to mark a flawed scene. It's also used in schools or workplaces to indicate something wrong.
Znak ten, wywodzący się z japońskiej kultury nadawczej, stał się uniwersalnym wskaźnikiem "nieodpowiedni" na całym świecie. Jest szeroko stosowany, zwłaszcza w produkcji medialnej, jako skrót od NGS (No Good Shot - niedobry kadr).
Termin ten, użyty po raz pierwszy w japońskim przemyśle telewizyjnym w latach 50. XX wieku, stał się ważnym wyrażeniem w mediach społecznościowych i komunikacji cyfrowej. Ewoluował w skuteczne narzędzie komunikacji, które może pośrednio przekazywać negatywne znaczenia.