dzwonek wietrzny
dzwonek wietrzny, wind chime
To dzwonek w kształcie dzwonu, który wydaje dźwięk, gdy wieje wiatr. Jest to dzwonek wietrzny często spotykany latem.
Zapewnia ochłodę dzięki orzeźwiającemu dźwiękowi. To tradycyjna ozdoba popularna w Japonii i różnych krajach azjatyckich.
It's a bell-shaped decoration that makes a clear sound when the wind blows. It's a wind chime often seen in summer.
It provides a cooling effect with its refreshing sound. It's a traditional ornament popular in Japan and various Asian countries.
Nazywany również furin, ten dzwonek wietrzny stał się symbolem kulturowym oznaczającym zmianę pór roku, wykraczając poza zwykłą dekorację. Szklane lub ceramiczne dzwonki mają unikalną barwę dźwięku, uważaną za reprezentatywny dźwięk japońskiej kultury letniej.
W czasach współczesnych, wraz z rozpowszechnieniem się kultury uzdrawiania i medytacji, zyskał popularność jako element dekoracji wnętrz. Dźwięki dzwonków wietrznych są często wykorzystywane w treściach ASMR i aplikacjach do medytacji. Szczególnie wśród pokolenia MZ, przyciąga uwagę jako instagramowy dodatek do wnętrz i jest reinterpretowany jako przedmiot symbolizujący ekologiczny styl życia.