kontrola celna
kontrola celna, customs
To miejsce, gdzie twój bagaż jest sprawdzany po powrocie z podróży zagranicznej. To ważny znak, który zobaczysz na lotniskach i w portach.
To miejsce, w którym deklarujesz i poddajesz kontroli rzeczy przywiezione z zagranicy. Nie możesz wwieźć przedmiotów, które nie spełniają przepisów.
It's where your luggage gets checked when you return from a trip abroad. It's an important sign you'll see at airports and ports.
It's where you declare and have your items inspected that you brought from overseas. You can't bring in items that don't comply with the regulations.
Kontrola celna odgrywa kluczową rolę w zarządzaniu i kontrolowaniu towarów przemieszczających się między krajami. Od sprawdzania przedmiotów bezcłowych podróżnych po zwalczanie przemytu, działa jako brama chroniąca gospodarkę i bezpieczeństwo kraju. Ostatnio procedury celne dotyczące popularnych produktów, takich jak kosmetyki koreańskie (K-beauty) i elektronika, stały się jeszcze ważniejsze.
Każdy kraj ma swoje unikalne przepisy celne. Na przykład niektóre kraje ściśle ograniczają import żywności, podczas gdy inne całkowicie zabraniają eksportu dóbr kultury. Te przepisy mogą dać wgląd w kulturę i wartości danego kraju.