چهره با نگاه دزدکی
چهره با نگاه دزدکی, face with peeking eye
Acest emoji este folosit pentru a exprima faptul că tragi cu ochiul la cineva sau că ești timid. Reprezintă, într-un mod drăguț, o față care se uită pe furiș, cu un ochi acoperit de o mână.
Este adesea folosit în situații stânjenitoare sau jenante. De asemenea, este frecvent utilizat atunci când te uiți în secret la o celebritate sau la cineva care îți place.
This emoji is used to express peeking at someone or feeling shy. It cutely depicts a face peeking with one eye covered by a hand.
It's often used in shy or embarrassing situations. It's also frequently used when secretly looking at a celebrity or someone you like.
Acest emoji, introdus recent în 2021, a câștigat rapid popularitate în rândul Generației Z. Este adesea folosit pe rețelele de socializare pentru a exprima "admirație drăgălașă" sau "entuziasm."
Semnificația sa variază în funcție de cultură. În timp ce în culturile occidentale reprezintă adesea timiditate sau stânjeneală, în culturile asiatice tinde să sublinieze curiozitatea sau interesul. Este deosebit de popular printre fanii K-pop, care îl folosesc pentru a-și exprima fandomul, cum ar fi atunci când fac "poze pe furiș" idolilor lor preferați.