degete încrucișate
degete încrucișate, crossed fingers
Acest gest de încrucișare a degetelor este un gest tradițional al mâinii, folosit în Occident pentru a ura noroc. Este adesea folosit atunci când se speră ca o dorință să se împlinească.
Recent, este folosit frecvent și pentru a exprima promisiuni sau speranțe. Se folosește pe rețelele de socializare pentru a indica așteptări pozitive.
This gesture of crossing fingers is a traditional hand gesture used in the West to wish for good luck. It's often used when hoping for a wish to come true.
Recently, it's also frequently used to express promises or hopes. It's used on social media to indicate positive expectations.
Se spune că originea acestui gest a început în cultura creștină a Europei medievale. Folosit ca simbol al crucii, a evoluat treptat într-o semnificație de a dori noroc și protecție.
În social media modernă, este adesea folosit cu sensul de "Luptă!" sau "Te susțin!". Este folosit frecvent în rândul fanilor K-pop pentru a-și susține vedetele preferate și a devenit un mijloc important de exprimare emoțională în comunicarea globală.