pânză de păianjen
pânză de păianjen, spider web
O pânză de păianjen este o casă frumoasă și delicată făcută de un păianjen. Păianjenii folosesc aceste pânze pentru a prinde prada și ca adăpost.
O pânză de păianjen cu roua dimineții arată ca o operă de artă. Pânzele de păianjen sunt suficient de puternice pentru a susține lucruri mult mai grele decât păianjenul însuși.
A spider web is a beautiful and delicate home made by a spider. Spiders use these webs to catch prey and as their shelter.
A spider web with morning dew looks like a work of art. Spider webs are strong enough to support things much heavier than the spider itself.
Mătasea de păianjen este mult mai subțire decât părul uman, dar de cinci ori mai rezistentă decât oțelul de aceeași grosime. Datorită acestor proprietăți, oamenii de știință studiază structura pânzelor de păianjen pentru a o utiliza în dezvoltarea de noi materiale.
În întreaga lume, pânzele de păianjen apar în literatură și artă ca simboluri ale înțelepciunii și răbdării. Acestea sunt adesea folosite pentru a reprezenta perseverența și efortul, cum ar fi în povestea populară coreeană "Păianjenul și Dudul", și sunt, de asemenea, populare ca decorațiuni de Halloween.