спасательный круг
спасательный круг, ring buoy
Спасательный круг — важный элемент безопасности, используемый для спасения утопающих. Это круглый надувной предмет, который обычно можно найти в бассейнах и на пляжах.
Они, как правило, красного или оранжевого цвета, что делает их легко заметными на расстоянии. Это важный элемент безопасности на воде, особенно летом.
A ring buoy is an essential piece of safety equipment used to rescue people from drowning. It's a circular tube commonly found at swimming pools and beaches.
They are typically red or orange, making them easily visible from a distance. It's an essential piece of equipment for water safety, especially during summer.
Спасательный круг — это стандартизированное во всем мире морское спасательное оборудование, разработанное для высокой плавучести и удобства броска. Они изготовлены в соответствии со стандартами, установленными Международной конвенцией по охране человеческой жизни на море (SOLAS), и используются даже в профессиональных спасательных операциях.
В последнее время были разработаны "умные" спасательные круги, оснащенные светодиодными фонарями и устройствами GPS-слежения. Они доказали свою высокую эффективность в повышении выживаемости во время ночных спасательных операций и морских аварий. Также интересно отметить, что важность морского спасательного оборудования была особо подчеркнута после катастрофы "Титаника".