ต้นไม้ประดับคำอวยพร
ต้นไม้ประดับคำอวยพร, tanabata tree
เป็นต้นไม้พิเศษที่คุณสามารถเขียนคำอวยพรลงบนกระดาษและแขวนไว้บนกิ่งไม้ มักจะเห็นได้ในช่วงเทศกาลทานาบาตะของญี่ปุ่น
ผู้คนจากทั่วโลกเขียนคำอวยพรลงบนกระดาษแผ่นเล็กๆ แล้วผูกไว้กับต้นไม้ โดยหวังว่าความฝันของพวกเขาจะเป็นจริง มีประเพณีคล้ายกันนี้ที่วัดในเกาหลีและในช่วงที่พักค้างคืนที่วัด
It's a special tree where you write your wishes on paper and hang them on the branches. It's commonly seen during the Japanese Tanabata festival.
People from around the world write their wishes on slips of paper and tie them to the tree, hoping their dreams will come true. A similar custom can be seen at Korean temples and during temple stays.
ต้นไม้ต้นนี้มีต้นกำเนิดมาจากเทศกาลทานาบาตะของญี่ปุ่น และได้กลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของการขอพรที่พบเห็นได้ในหลายประเทศในเอเชีย เป็นที่นิยมโดยเฉพาะในกลุ่มคนรุ่นใหม่ มักใช้บนโซเชียลมีเดียเพื่อแบ่งปันหรือสนับสนุนคำอวยพรของกันและกัน
ที่น่าสนใจคือ วิธีที่ผู้คนขอพรแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ ในเกาหลี อีโมจินี้บางครั้งใช้เมื่อเขียนการ์ดอวยพรปีใหม่หรือปณิธาน ในขณะที่ในญี่ปุ่น ประเพณีการแขวนคำอวยพรบนต้นไผ่ในช่วงเทศกาลทานาบาตะในเดือนกรกฎาคมยังคงดำเนินต่อไป เมื่อเร็วๆ นี้ มันยังเป็นที่รู้จักในฐานะสัญลักษณ์ของการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระดับโลก