ภาษาญี่ปุ่นคำว่า “ความลับ”

สัญลักษณ์นี้มีต้นกำเนิดมาจากเครื่องหมายที่ใช้ในญี่ปุ่นเพื่อระบุเอกสารลับหรือข้อมูลส่วนตัว ปัจจุบันนี้มักใช้บนโซเชียลมีเดียพร้อมกับวลีเช่น "ฉันจะ DM คุณ" หรือ "เรื่องราวเบื้องหลัง" และยังใช้เพื่อบอกใบ้ถึงเนื้อหาที่น่าสนใจ

เมื่อเร็ว ๆ นี้บนโซเชียลมีเดีย อิโมจินี้ไม่ได้ใช้เพียงแค่ระบุความลับเท่านั้น แต่ยังถูกใช้เป็นเครื่องมือทางการตลาดเพื่อบอกเป็นนัยถึงข้อมูลพิเศษหรือเนื้อหาพรีเมียม ในวัฒนธรรมแฟนด้อม K-pop มักใช้เพื่อบอกใบ้ถึงการพบปะแฟน ๆ แบบส่วนตัวหรืองานพิเศษ และการใช้งานนี้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในชุมชนทั่วโลก