หมากรุก
หมากรุก, chess pawn
เบี้ยคือตัวหมากรุกพื้นฐานที่สุดในเกมหมากรุก โดยจะวางไว้ที่แถวหน้าสุดเมื่อเริ่มต้นเกม และสามารถเดินหน้าไปข้างหน้าได้ทีละช่อง
เบี้ยเป็นตัวหมากรุกตัวแรกที่ผู้เริ่มต้นเรียนรู้เมื่อเริ่มเล่นหมากรุก แม้ว่าจะเป็นตัวหมากรุกขนาดเล็ก แต่ก็มีบทบาทสำคัญในการกำหนดผลแพ้ชนะของเกม
The pawn is the most basic piece in the game of chess. They are placed on the front rank at the start of the game and can move forward one square at a time.
The pawn is the first piece that beginners learn when they start playing chess. Although it's a small piece, it plays a crucial role in determining the outcome of the game.
ในเกมหมากรุก ซึ่งเป็นเกมกลยุทธ์ชั้นเลิศ เบี้ยเป็นสัญลักษณ์ของ 'ทหาร' ในช่วงต้นเกม เบี้ยมีบทบาทสำคัญในการป้องกัน ขณะที่ในช่วงท้ายเกม เบี้ยกลายเป็นตัวสำคัญในการรุก ในสังคมสมัยใหม่ เบี้ยมักถูกใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อแสดงถึง 'บุคคลตัวเล็กๆ' หรือ 'แพะรับบาป'
ความจริงที่ว่าเบี้ยสามารถเลื่อนขั้นเป็นเม็ดเมื่อไปถึงฝั่งตรงข้ามของกระดานได้นั้น เป็นตัวอย่างที่ดีของศักยภาพในการเติบโตของสิ่งที่ดูเหมือนไม่มีนัยสำคัญ ด้วยคุณลักษณะนี้ เบี้ยจึงมักถูกนำมาใช้ในภาพยนตร์และวรรณกรรมในฐานะม็อตฟ์ที่แสดงถึงความสำเร็จและความท้าทายในชีวิต