yağmur bulutunun arkasındaki güneş
yağmur bulutunun arkasındaki güneş, sun behind rain cloud
Bu emoji, güneşin yağmurdan sonra parladığı hava durumunu temsil eder. Genellikle yağmur sonrası açan gökyüzü gibi umut verici bir durumu ifade etmek için kullanılır.
Hava durumunun düzeldiği anlaşılan hoş bir andan bahsederken kullanmak iyidir. Ayrıca, şemsiyenizi kapatıp kapatamayacağınızı merak ettiğiniz havalarda da sıklıkla kullanılır.
This emoji represents weather where the sun is shining after rain. It's often used to express a hopeful situation, like a clear sky after the rain.
It's good to use this when talking about a pleasant moment when the weather seems to be getting better. It's also often used when talking about weather where you're wondering if you can put away your umbrella.
Bu hava durumu emojisi, genellikle hava tahminlerinde yağmurun ardından gökyüzünün açacağını tahmin ederken görülür. Sosyal medyada ise, depresif bir durumun üstesinden gelinmesini veya zor bir zamanın geçmesini ifade etmek için sıklıkla kullanılır.
İngilizce konuşulan ülkelerde, "gümüş astar" deyimine benzer şekilde umut verici bir durumu ifade eder. Kore atasözü "Yağmurdan sonra toprak sertleşir"e benzer şekilde, zorluktan sonra olumlu bir değişimi ima etmek için kullanılır.