ะผะพะฑัะปัะฝั ัะตะปะตัะพะฝะธ ะทะฐะฑะพัะพะฝะตะฝะพ
ะผะพะฑัะปัะฝั ัะตะปะตัะพะฝะธ ะทะฐะฑะพัะพะฝะตะฝะพ, no mobile phones
ะฆะตะน ะทะฝะฐะบ ะฒะบะฐะทัั ะฝะฐ ะผัััั, ะดะต ะทะฐะฑะพัะพะฝะตะฝะพ ะบะพัะธัััะฒะฐัะธัั ะผะพะฑัะปัะฝะธะผะธ ัะตะปะตัะพะฝะฐะผะธ. ะะพะณะพ ัะฐััะพ ะผะพะถะฝะฐ ะฟะพะฑะฐัะธัะธ ะฒ ัะธั ะธั ะผััััั , ัะฐะบะธั ัะบ ะปัะบะฐัะฝั, ะฑัะฑะปัะพัะตะบะธ ัะฐ ะบะพะฝัะตััะฝั ะทะฐะปะธ.
ะฆะตะน ะทะฝะฐะบ ะฒััะปัั ะฟะพะฒะฐะณั ะดะพ ัะฝัะธั . ะัะฝ ัะฒะปัั ัะพะฑะพั ะฒะฐะถะปะธะฒะต ะฟัะฐะฒะธะปะพ ะฒ ะตะบะทะฐะผะตะฝะฐััะนะฝะธั ะทะฐะปะฐั ัะฐ ะฒะฐะถะปะธะฒะธั ะบัะผะฝะฐัะฐั ะดะปั ะฟะตัะตะณะพะฒะพััะฒ. ะฆะต ะฟัะฐะฒะธะปะพ, ัะบะพะณะพ ะผะธ ะฒัั ะฟะพะฒะธะฝะฝั ะดะพััะธะผัะฒะฐัะธัั ัะฐะทะพะผ.
This sign indicates places where mobile phone use is prohibited. It is commonly seen in quiet areas such as hospitals, libraries, and concert halls.
This sign embodies consideration for others. It represents an essential rule in examination halls and important meeting rooms. It's a rule we should all strive to follow together.
ะ ะฟะพัะธัะตะฝะฝัะผ ะผะพะฑัะปัะฝะธั ัะตะปะตัะพะฝัะฒ ั 1990-ั ัะพะบะฐั ัะตะน ัะธะผะฒะพะป ััะฐะฒ ะผัะถะฝะฐัะพะดะฝะธะผ ััะฐะฝะดะฐััะฝะธะผ ะฟัะบัะพะณัะฐะผะพั, ัะพ ะฟะพะทะฝะฐัะฐั ะพะฑะผะตะถะตะฝะฝั ะฒะธะบะพัะธััะฐะฝะฝั ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธั ะฟัะธัััะพัะฒ. ะัะฝ ะพัะพะฑะปะธะฒะพ ะดะพะฟะพะผัะณ ะทะฐะฟะพะฑัะณัะธ ะฟะตัะตัะบะพะดะฐะผ ะดะปั ะผะตะดะธัะฝะธั ะฟัะธะปะฐะดัะฒ ัะฐ ะฒััะฐะฝะพะฒะธัะธ ะบัะปััััั ัะฐะฝะพะฑะปะธะฒะพะณะพ ะฟะตัะตะณะปัะดั ะบะพะฝัะตัััะฒ.
ะััะฐะฝะฝัะผ ัะฐัะพะผ ะฒัะฝ ะฝะฐะฑัะฒ ะฝะพะฒะพะณะพ ะทะฝะฐัะตะฝะฝั ั ะทะฒ'ัะทะบั ะท ะบัะปััััะพั ัะธััะพะฒะพั ะดะตัะพะบัะธะบะฐััั. ะัะฝ ััะฐะฒ ัะธะผะฒะพะปะพะผ, ัะบะธะน ะดะพะฟะพะผะฐะณะฐั ัััะฐัะฝะธะผ ะปัะดัะผ ะดะพััะณัะธ ัะธััะพะฒะพะณะพ ะฑะฐะปะฐะฝัั, ะฒะธะบะพัะธััะพะฒัััััั ะดะปั ะทะฐะพั ะพัะตะฝะฝั ัะพะทะผะพะฒ ัะปัั ะพะผ ััะฒะพัะตะฝะฝั ยซะทะพะฝ ะฑะตะท ัะตะปะตัะพะฝัะฒยป ั ะบะฐัะต ัะธ ัะตััะพัะฐะฝะฐั ะฐะฑะพ ะดะปั ัะฟัะธัะฝะฝั ะฟัะธั ะพะปะพะณััะฝัะน ััะฐะฑัะปัะฝะพััั ะฒ ะผะตะดะธัะฐััะนะฝะธั ัะตะฝััะฐั .