сонечко
сонечко, lady beetle
Сонечка — гарні комахи з червоними надкрилами та чорними цятками. Їх часто можна зустріти в садах та на полях, вони їдять комах, які шкодять рослинам.
Сонечка улюблені в багатьох країнах світу як комахи, що приносять удачу. Існує повір'я, що якщо сонечко сяде на вас, ваше бажання здійсниться. Вони є особливо корисними друзями для фермерів.
Lady beetles are beautiful insects with red wing covers and black spots. They are often found in gardens and fields, and they eat insects that are harmful to plants.
Lady beetles are loved in many countries around the world as insects that bring good luck. There is a saying that if a lady beetle lands on you, your wish will come true. They are especially helpful friends to farmers.
У світі існує понад 5000 видів сонечок, і кількість цяток на їхніх спинках залежить від виду. Щоб захиститися від хижаків, вони мають спеціальний захисний механізм: коли їм загрожує небезпека, вони виділяють смердючу жовту рідину.
У Європі сонечок називали "жучками Богоматері" ще з Середньовіччя, бо вважалося, що червоний колір символізує плащ Діви Марії, а чорні цятки — її сім скорбот. У наш час їх широко використовують в органічному землеробстві для боротьби зі шкідниками, і вони стали символом екологічно чистого сільського господарства.