monyet tutup mulut
monyet tutup mulut, speak-no-evil monkey
Biểu tượng cảm xúc con khỉ che miệng có nghĩa là "Tôi sẽ giữ bí mật". Nó thường được sử dụng khi hứa hẹn với bạn bè hoặc chia sẻ những câu chuyện bí mật.
Nó cũng được sử dụng để thể hiện việc kiềm chế không buôn chuyện hoặc phản ứng dễ thương trước một lời nói hớ. Biểu tượng này đặc biệt phổ biến trong giới trẻ.
The monkey covering its mouth emoji means "I'll keep a secret." It's often used when making promises with friends or sharing confidential stories.
It's also used to express holding back from gossiping or to cutely react to a slip of the tongue. It's especially popular among teenagers.
Biểu tượng cảm xúc này đại diện cho con khỉ "không nói điều xấu" trong "Ba chú khỉ thông thái". Ý nghĩa của nó đã phát triển để biểu thị việc giữ bí mật hoặc cẩn thận với lời nói. Đôi khi nó cũng được sử dụng để thể hiện sự im lặng trong những tình huống xấu hổ.
Trong giao tiếp trực tuyến, nó được sử dụng như một cách dễ thương để thể hiện sự hối hận sau một sai lầm bằng lời nói hoặc như một cách vui tươi để chia sẻ thông tin bí mật. Nó cũng thường được sử dụng giữa những người hâm mộ K-pop khi chia sẻ thông tin hậu trường về thần tượng.