δώδεκα και μισή
δώδεκα και μισή, twelve-thirty
Δώδεκα και μισή είναι η κορύφωση του μεσημεριανού γεύματος. Είναι η ώρα που πολλοί άνθρωποι τρώνε ή κάνουν ένα διάλειμμα.
Αυτή η ώρα είναι μια από τις πιο πολυάσχολες ώρες της ημέρας. Είναι επίσης η ώρα που οι άνθρωποι στο σχολείο ή στην εργασία προετοιμάζονται για το απόγευμα μετά το μεσημεριανό γεύμα.
Twelve-thirty is the peak of lunchtime. It's a time when many people are eating or taking a break.
This time is one of the busiest times of the day. It's also the time when people at school or work prepare for the afternoon after lunch.
Η ώρα δώδεκα και μισή έχει σημαντική σημασία στο παγκόσμιο επιχειρηματικό περιβάλλον. Είναι μια ώρα που αναφέρεται συχνά κατά τον συντονισμό διεθνών τηλεδιασκέψεων ή προγραμμάτων εργασίας και χρησιμοποιείται επίσης ως ενδιάμεσο σημείο μεταξύ διαφορετικών ζωνών ώρας.
Στη σύγχρονη κουλτούρα ισορροπίας μεταξύ επαγγελματικής και προσωπικής ζωής, αυτή η ώρα έχει ιδιαίτερη σημασία. Ο τρόπος με τον οποίο περνάει η ώρα του μεσημεριανού γεύματος μπορεί να επηρεάσει την αποδοτικότητα της απογευματινής εργασίας, επομένως πολλές εταιρείες δίνουν προσοχή στο πώς αξιοποιείται αυτή η ώρα.