μία και μισή
μία και μισή, one-thirty
Το ρολόι δείχνει μία και μισή. Ο μεγάλος δείκτης δείχνει στο 6 και ο μικρός δείκτης δείχνει στο 1.
Μία και μισή, μετά το μεσημεριανό, είναι η ώρα που πολλοί άνθρωποι απολαμβάνουν γλυκά σε καφετέριες. Είναι μια δημοφιλής ώρα για απογευματινό τσάι.
The clock shows one-thirty. The long hand points to 6 and the short hand points to 1.
One-thirty, after lunch time, is when many people enjoy desserts at cafes. It's a popular time for afternoon tea.
Ακόμα και στην ψηφιακή εποχή, τα emoji που είναι βασισμένα σε αναλογικά ρολόγια εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται ευρέως. Χρησιμοποιούνται συχνά για να εκφράσουν ραντεβού και προγράμματα.
Αυτή η ώρα, που εκφράζεται ως "μία και μισή" στις δυτικές κουλτούρες, έχει διάφορες εκφράσεις σε διαφορετικές κουλτούρες. Από διαισθητικές εκφράσεις όπως το κορεάτικο "han-si-ban" (μία και μισή) έως πιο σύνθετες χρονικές εκφράσεις, υπάρχουν πολλοί τρόποι για να πούμε αυτήν την ώρα.