ceremonia de contemplación de la luna
ceremonia de contemplación de la luna, moon viewing ceremony
La contemplación de la luna es una hermosa ceremonia donde la gente pide deseos mientras admira la luna. Especialmente durante Chuseok (Acción de Gracias coreana) o Jeongwol Daeboreum (la primera luna llena del año lunar), las familias se reúnen para pedir deseos bajo la luz de la luna.
En muchos países asiáticos, la contemplación de la luna se considera un evento cultural muy importante. La gente disfruta de comida deliciosa y pasa un buen rato bajo la luz de la luna.
Moon viewing is a beautiful ceremony where people make wishes while looking at the moon. Especially during Chuseok (Korean Thanksgiving) or Jeongwol Daeboreum (the first full moon of the lunar year), families gather to make wishes under the moonlight.
In many Asian countries, moon viewing is considered a very important cultural event. People enjoy delicious food and have a good time under the moonlight.
La contemplación de la luna es un evento cultural tradicional que se ha practicado durante mucho tiempo en países del este de Asia, como Corea, China y Japón. El día de la luna llena más grande y brillante, las familias se reúnen para desear abundancia y salud, y comparten comidas especiales como songpyeon (pasteles de arroz) o pasteles de arroz para la contemplación de la luna.
En la actualidad, compartir fotos de la contemplación de la luna en las redes sociales se ha convertido en una nueva tendencia cultural. Las generaciones más jóvenes participan en festivales de contemplación de la luna, disfrutando de la cultura tradicional mientras la reinterpretan de una manera moderna. En particular, tomar la foto perfecta en lugares famosos para la contemplación de la luna se ha convertido en algo imprescindible.