doigts croisés
doigts croisés, crossed fingers
Ce geste de croisement des doigts est un geste traditionnel en Occident pour souhaiter bonne chance. Il est souvent utilisé lorsqu'on espère que quelque chose se réalise.
Récemment, il est aussi fréquemment utilisé pour exprimer des promesses ou des espoirs. On le retrouve sur les réseaux sociaux pour indiquer des attentes positives.
This gesture of crossing fingers is a traditional hand gesture used in the West to wish for good luck. It's often used when hoping for a wish to come true.
Recently, it's also frequently used to express promises or hopes. It's used on social media to indicate positive expectations.
L'origine de ce geste remonterait à la culture chrétienne de l'Europe médiévale. Utilisé comme symbole de la croix, il a progressivement évolué pour signifier un souhait de bonne chance et de protection.
Dans les médias sociaux modernes, il est souvent utilisé pour signifier "Courage !" ou "Je te soutiens !". Il est fréquemment utilisé par les fans de K-pop pour soutenir leurs stars préférées et est devenu un moyen important d'expression émotionnelle dans la communication mondiale.