upacara bulan
upacara bulan, moon viewing ceremony
Melihat bulan merupakan satu upacara yang indah di mana orang ramai membuat permintaan sambil melihat bulan. Terutamanya semasa Chuseok (Hari Kesyukuran Korea) atau Jeongwol Daeboreum (bulan purnama pertama tahun lunar), keluarga berkumpul untuk membuat permintaan di bawah cahaya bulan.
Di banyak negara Asia, melihat bulan dianggap sebagai acara budaya yang sangat penting. Orang ramai menikmati makanan yang lazat dan berseronok di bawah cahaya bulan.
Moon viewing is a beautiful ceremony where people make wishes while looking at the moon. Especially during Chuseok (Korean Thanksgiving) or Jeongwol Daeboreum (the first full moon of the lunar year), families gather to make wishes under the moonlight.
In many Asian countries, moon viewing is considered a very important cultural event. People enjoy delicious food and have a good time under the moonlight.
Melihat bulan adalah acara budaya tradisional yang telah diamalkan sejak sekian lama di negara-negara Asia Timur seperti Korea, China, dan Jepun. Pada hari bulan purnama yang terbesar dan paling terang, keluarga berkumpul untuk memohon kelimpahan dan kesihatan, dan berkongsi makanan istimewa seperti songpyeon (kek beras) atau kek beras melihat bulan.
Pada zaman moden ini, berkongsi foto melihat bulan di media sosial telah menjadi trend budaya baharu. Generasi muda menyertai festival melihat bulan, menikmati budaya tradisional sambil menafsirkannya semula dengan cara moden. Khususnya, mengambil foto yang sempurna di tempat-tempat melihat bulan yang terkenal telah menjadi satu kemestian.