gra karciana hanafuda
gra karciana hanafuda, flower playing cards
To Hanafuda, tradycyjne karty do gry w kwiaty, używane w japońskich i koreańskich grach karcianych. Przedstawiają piękne obrazy kwiatów i księżyca.
W grę gra się 48 kartami, z których każda przedstawia różne kwiaty i obrazy reprezentujące poszczególne miesiące. To reprezentatywna rozrywka, którą cieszy się rodzina, zwłaszcza podczas Księżycowego Nowego Roku.
These are Hanafuda, traditional flower playing cards used in Japanese and Korean card games. They feature beautiful pictures of flowers and the moon.
The game is played with 48 cards, each featuring different flowers and images representing each month. It's a representative pastime enjoyed with family, especially during the Lunar New Year.
Hanafuda wywodzi się z gry karcianej wprowadzonej przez portugalskich kupców w XVI wieku. W Korei jest szeroko znana jako „Go-Stop”, a każdy miesiąc jest reprezentowany przez różne kwiaty i rośliny, wyrażające nastrój pór roku.
Nawet w erze cyfrowej pozostaje popularną grą, z wieloma dostępnymi wersjami gier mobilnych. Stała się reprezentatywną rozrywką podczas świąt i spotkań rodzinnych, służąc jako narzędzie komunikacji łączące pokolenia.