ตุ๊กตาญี่ปุ่น
ตุ๊กตาญี่ปุ่น, Japanese dolls
เป็นตุ๊กตาญี่ปุ่นโบราณที่นิยมนำมาตั้งโชว์ในเทศกาลฮินะมัตสึริ ซึ่งเป็นเทศกาลสำหรับเด็กผู้หญิง โดยตุ๊กตาจะเป็นคู่ชายหญิงแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่สวยงาม
ในวันที่ 3 มีนาคม ซึ่งเป็นวันเทศกาล ตุ๊กตาเหล่านี้จะถูกนำมาประดับตกแต่งเพื่ออวยพรให้เด็กผู้หญิงมีสุขภาพแข็งแรงและมีความสุข โดดเด่นด้วยสีสันสดใสและการออกแบบที่ประณีต
They are traditional dolls that can be seen at the Hinamatsuri, a Japanese festival for girls. It's a pair of male and female dolls dressed in beautiful clothes.
On March 3rd, during the festival, these dolls are decorated to wish for the health and happiness of young girls. They are characterized by their vibrant colors and intricate designs.
ตุ๊กตาเหล่านี้ถือเป็นงานศิลปะที่แสดงถึงวัฒนธรรมและเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น ไม่ใช่แค่ของประดับตกแต่งทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เครื่องแต่งกายและเครื่องประดับของตุ๊กตาถูกกล่าวกันว่าเป็นการจำลองวัฒนธรรมราชสำนักในสมัยเฮอัน และท่าทางและการจัดวางของตุ๊กตาแต่ละตัวล้วนมีความหมายพิเศษ
ปัจจุบัน ตุ๊กตาแบบดั้งเดิมเหล่านี้ได้รับการตีความใหม่ในรูปแบบที่ทันสมัย และถูกนำมาใช้ในการออกแบบแฟชั่นและสินค้าที่ระลึกต่างๆ ปรากฏให้เห็นบ่อยครั้งในวัฒนธรรมป๊อปทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นแรงบันดาลใจในวงการคอสเพลย์และแอนิเมชัน คุณค่าทางวัฒนธรรมของตุ๊กตาเหล่านี้เป็นที่ยอมรับ และกำลังอยู่ในระหว่างการดำเนินการเพื่อขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของยูเนสโก