церемонія вшанування місяця
церемонія вшанування місяця, moon viewing ceremony
Споглядання за місяцем — це гарна церемонія, під час якої люди загадують бажання, дивлячись на місяць. Особливо під час Чхусока (корейського Дня подяки) або Чонволь Тебореум (першого повного місяця місячного року) сім'ї збираються разом, щоб загадати бажання під місячним світлом.
У багатьох азіатських країнах споглядання за місяцем вважається дуже важливою культурною подією. Люди насолоджуються смачною їжею та добре проводять час під місячним світлом.
Moon viewing is a beautiful ceremony where people make wishes while looking at the moon. Especially during Chuseok (Korean Thanksgiving) or Jeongwol Daeboreum (the first full moon of the lunar year), families gather to make wishes under the moonlight.
In many Asian countries, moon viewing is considered a very important cultural event. People enjoy delicious food and have a good time under the moonlight.
Споглядання за місяцем — це традиційна культурна подія, яка вже давно практикується у східноазіатських країнах, таких як Корея, Китай та Японія. У день найбільшого та найяскравішого повного місяця сім'ї збираються разом, щоб побажати достатку та здоров'я, і розділити особливі страви, такі як сонпхьон (рисові тістечка) або рисові тістечка для споглядання за місяцем.
У наш час обмін фотографіями споглядання за місяцем у соціальних мережах став новою культурною тенденцією. Молоде покоління бере участь у фестивалях споглядання за місяцем, насолоджуючись традиційною культурою та переосмислюючи її сучасним способом. Зокрема, зробити ідеальне фото у відомих місцях для споглядання за місяцем стало обов'язковим.