камабоко
камабоко, fish cake with swirl
Нарутомаки — это вид рыбных котлет с розовым узором в виде спирали на белом фоне. Это распространённый топпинг для японского рамена.
Этот спиральный узор дал имя главному герою популярного аниме "Наруто". Благодаря красивому дизайну, нарутомаки также фотогеничен.
Narutomaki is a type of fish cake with a pink swirl on a white background. It's a common topping for Japanese ramen.
This swirling pattern is the namesake of the main character in the popular anime "Naruto." Its pretty design also makes it photogenic.
Нарутомаки — это типичный декоративный топпинг для японских рыбных котлет. Его характерный спиральный узор, как говорят, изображает водоворот. Этот дизайн вдохновлен водоворотами пролива Наруто в Японии.
В последнее время он привлек внимание в социальных сетях как символ культуры "каваи" и используется в качестве важного декоративного элемента в бэнто с персонажами. Он набирает популярность по всей Азии, появляясь даже в качестве топпинга для рамена в корейских закусочных.