balık köftesi
balık köftesi, fish cake with swirl
Narutomaki, beyaz zemin üzerine pembe bir girdap bulunan bir tür balık köftesidir. Japon rameni için yaygın bir malzemedir.
Bu dönen desen, popüler anime "Naruto"nun ana karakterinin adaşıdır. Güzel tasarımı onu aynı zamanda fotojenik yapar.
Narutomaki is a type of fish cake with a pink swirl on a white background. It's a common topping for Japanese ramen.
This swirling pattern is the namesake of the main character in the popular anime "Naruto." Its pretty design also makes it photogenic.
Narutomaki, Japon balık köfteleri için temsili bir dekoratif malzemedir. Karakteristik girdap deseninin dönen suyu temsil ettiği söylenir. Bu tasarım, Japonya'daki Naruto Boğazı'nın girdaplarından esinlenmiştir.
Son zamanlarda, sosyal medyada "kawaii" kültürünün bir sembolü olarak dikkat çekti ve karakter bento kutularında önemli bir dekoratif unsur olarak kullanılıyor. Asya genelinde popülerlik kazanıyor, hatta Kore atıştırmalık dükkanlarında ramen malzemesi olarak bile ortaya çıkıyor.