kek ikan dengan corak pusar
kek ikan dengan corak pusar, fish cake with swirl
Narutomaki adalah sejenis kek ikan dengan pusaran merah jambu pada latar belakang putih. Ia merupakan hiasan biasa untuk ramen Jepun.
Corak pusaran ini dinamakan sempena watak utama dalam anime popular "Naruto." Reka bentuknya yang cantik juga menjadikannya fotogenik.
Narutomaki is a type of fish cake with a pink swirl on a white background. It's a common topping for Japanese ramen.
This swirling pattern is the namesake of the main character in the popular anime "Naruto." Its pretty design also makes it photogenic.
Narutomaki merupakan hiasan kek ikan Jepun yang representatif. Corak pusarannya yang tersendiri dikatakan mewakili pusaran air. Reka bentuk ini diinspirasikan oleh pusaran air Selat Naruto di Jepun.
Baru-baru ini, ia telah mendapat perhatian di media sosial sebagai simbol budaya "kawaii" dan digunakan sebagai elemen hiasan penting dalam bento watak. Ia semakin popular di seluruh Asia, malah muncul sebagai hiasan ramen di kedai snek Korea.